Kad Zemes Pele izvedusi pastaigā savu mazo bērniņu, viņa pēkšņi pamana, ka pazudusi bērnam domātā piena pudelīte. Lai viss laimīgi beigtos, atkal nepieciešama kaķēna-robota Indriķa Trīspadsmitā palīdzība.